기쁨모드
[00:00.00]기쁨모드 - 高耀太 (코요태)
[00:07.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.00]Hello everybody, welcome back
[00:11.00]
[00:11.00]This song is KYT, 2006 y'all
[00:15.00]这首歌是KYT的，2006年的作品
[00:15.00]My girl 신지, my man 종민
[00:18.00]我的女孩申智，我的男人钟民
[00:18.00]And me? this is 빽가
[00:20.00]
[00:20.00]Right here that's right
[00:36.00]就在这里，没错
[00:36.00]사랑이 떠나도
[00:37.00]即使爱情离去
[00:37.00]슬퍼서 울지는 마라
[00:43.00]不要因为悲伤而哭泣
[00:43.00]새롭게 찾아올
[00:44.00]新的缘分将会到来
[00:44.00]인연에 설레이잖아
[00:49.00]缘分让人心动不已
[00:49.00]슬픔은 모두 잠시 쉬어 가는 것
[00:56.00]悲伤都只是暂时的休憩
[00:56.00]자신을 버리며
[00:59.00]放弃自我
[00:59.00]눈물로 보낼 순 없어
[01:02.00]不能用泪水送别
[01:02.00]가끔은 세상에 태어난
[01:06.00]有时甚至讨厌
[01:06.00]내 모습조차도 싫었어
[01:10.00]自己的模样 甚至都心生厌恶
[01:10.00]나를 둘러싼 전부를
[01:13.00]我曾怨恨周围的一切
[01:13.00]원망할 때도 있었지만
[01:17.00]也曾有过埋怨的时候
[01:17.00]그래도 아직은 이 세상이
[01:21.00]即便如此 这世界至今
[01:21.00]살아볼 만한 이유 있어
[01:25.00]仍然有值得活下去的理由
[01:25.00]사랑만 하기에도 모자란 인생
[01:32.00]仅凭爱情也不够填满的人生
[01:32.00]다시 기쁨으로 하룰 채워봐
[01:35.00]再次用喜悦填满一天吧
[01:35.00]잠시 하던 일을 멈춘 채로
[01:38.00]暂时停下手中的工作
[01:38.00]내 곁에 나만을 믿고
[01:41.00]在我身边，只相信我
[01:41.00]기다리는 사람들 모두 떠올려봐
[01:46.00]想起那些等待我的人
[01:46.00]다시 행복하단 주문을 걸어
[01:49.00]再次许下幸福的咒语
[01:49.00]잠시 소리 내어 웃는 거야
[01:53.00]暂时发出笑声吧
[01:53.00]지금의 소중한 젊음이
[01:55.00]对现在拥有的珍贵青春
[01:55.00]내게 있다는 걸 감사할 뿐이야
[02:00.00]我唯有感恩它正属于我
[02:00.00]For my life
[02:05.00]为了我的人生
[02:05.00]힘들고 아파도 웃어봐요
[02:06.00]即使艰难痛苦也要笑一笑
[02:06.00]상처가된 말은 잊어봐요
[02:08.00]那些伤人的话语 就忘了吧
[02:08.00]모두다 잊고선 don't cry
[02:09.00]全都忘掉，不要哭泣
[02:09.00]숨겨진 날개를 펴, you fly
[02:12.00]展开隐藏的翅膀，你飞吧
[02:12.00]우리를 따라 let's get high, high
[02:13.00]跟随我们 一起嗨起来，嗨起来
[02:13.00]크게 다시 소리쳐봐 야, 야
[02:15.00]再次大声呼喊吧，呀，呀
[02:15.00]움추린 어깨를 활짝
[02:17.00]把蜷缩的肩膀尽情舒展
[02:17.00]아팠던 어제는 bye bye
[02:32.00]痛苦的昨日 再见再见
[02:32.00]때로는 우정에 찢기고
[02:34.00]有时会被友情撕裂
[02:34.00]사랑에 밟혀서 울었지
[02:39.00]被爱情践踏而哭泣
[02:39.00]나의 마음을 다 걸어
[02:42.00]我倾尽所有心意
[02:42.00]믿고 또 믿었던 사람들
[02:46.00]那些我深信不疑的人们
[02:46.00]하지만 아픔은 잠시 일뿐
[02:50.00]但痛苦只是暂时的
[02:50.00]밝은 내일이 또 오잖아
[02:54.00]光明的明天不是又会到来吗
[02:54.00]흐린 날 보다 맑은 날이 더 많듯
[03:00.00]就像晴天比阴天多一样
[03:00.00]다시 기쁨으로 하룰 채워봐
[03:04.00]再次用喜悦填满一天吧
[03:04.00]잠시 하던 일을 멈춘 채로
[03:07.00]暂时停下手中的工作
[03:07.00]내 곁에 나만을 믿고
[03:09.00]在我身边，只相信我
[03:09.00]기다리는 사람들 모두 떠올려봐
[03:15.00]想起那些等待我的人
[03:15.00]다시 행복하단 주문을 걸어
[03:18.00]再次许下幸福的咒语
[03:18.00]잠시 소리 내어 웃는 거야
[03:21.00]暂时发出笑声吧
[03:21.00]지금의 소중한 젊음이
[03:24.00]对现在拥有的珍贵青春
[03:24.00]내게 있다는 걸 감사할 뿐이야
[03:29.00]我唯有感恩它正属于我
[03:29.00]For my life
[03:34.00]为了我的人生